La diversitat lingüística és un llibre adreçat especialment als professionals de l’ensenyament i als lectors interessats en els fenòmens del llenguatge. El seu objectiu fonamental és explicar de manera entenedora els mecanismes de la diversificació lingüística, de manera que pugui ser entesa com un fenomen natural que actua com a mitjà d’adequació a l’entorn i no com a un obstacle per a la comunicació. Al mateix temps, es fa èmfasi en els fenòmens de contacte equitatiu que palesen que és possible la convivència i la comunicació sense renunciar a la diversitat ni a les formes de representar el món que han forjat les diferents cultures.