La concepción de Hobbes se opone tradicionalmente a la de Rousseau. «Mucha gente cree que las personas somos corderos; en cambio, otros afirman que los seres humanos somos lobos. Las dos concepciones pueden acumular buenos argumentos a favor de sus respectivas posiciones», escribe Erich Fromm.
La recreación de la sentencia más famosa de Hobbes: «El hombre es un lobo para el hombre», en forma de fábula, nos sirve para analizar los dos planteamientos tomando prestados algunos argumentos de la biología contemporánea: hasta los lobos se contentan con victorias simbólicas como pudieran ser las del fútbol o las de los juegos digitales.