TECHNICAL DATA
Print edition
18,00€
Un món en un dia. Contes diversos històries quotidianes
Els contes que tens a les mans estan escrits en la seva majoria sense gènere gramatical perquè puguis identificar els personatges
lliurement (excepte en dos contes). La proposta parteix d’una mirada atenta a les limitacions que el gènere suposa al desenvolupament de la infància, i a les desigualtats, les pressions i les exclusions que produeixen les seves etiquetes.
Aran i Odei són noms que s’utilitzen indistintament. On posa Elies pot pensar en Elisa, Elies, Elisabet o simplement Eli, sense haver d’escollir entre femení o masculí. El mateix passa amb Adri i amb Àlex. Només dos personatges tenen un nom acompanyat de l’article «la», en català, i amb adjectius en femení: Ivet i Hasna. Sovint darrere d’un llenguatge gramaticalment neutre imaginem personatges masculins: així és la nostra herència. I per la necessitat de poder imaginar experiències de nenes a les nostres històries hem optat per introduir el gènere gramatical femení
en aquests dos contes. Esperem que el joc del llenguatge continuï amb qui llegeixi aquest llibre, és a dir, amb tu.
A les teves mans deixem les nostres històries perquè tu puguis escriure les teves.