Este libro pretende ser una invitaci\u00f3n a la armon\u00eda entre las lenguas y, lo que es m\u00e1s decisivo, entre sus usuarios, desde las coordenadas que traza el mundo actual. No obstante, propone lanzar esa mirada hacia el futuro tras remontarse a lo que han sido las ra\u00edces hist\u00f3ricas y biol\u00f3gicas del lenguaje humano. Ello obliga a ser conscientes del papel nucleador desempe\u00f1ado por las lenguas, no solo en nuestra configuraci\u00f3n biol\u00f3gica como especie, sino en nuestra singular capacidad de socializaci\u00f3n. Si ello es as\u00ed, \u00fanicamente cabe primar la comunicabilidad como faceta primordial en la vida de las sociedades, por encima de cualquier otra consideraci\u00f3n ideol\u00f3gica. Al margen de los intereses pol\u00edticos que el autor no ignora, en estas p\u00e1ginas se aboga por la posibilidad factible de encontrar mecanismos de coexistencia digna, equilibrada y racional entre las lenguas. De ah\u00ed que, como met\u00e1fora global de esa reflexi\u00f3n, se invita al lector a que sustituya la divinidad babeliana, herm\u00e9ticamente monoling\u00fce, por una divinidad pol\u00edglota, capaz de entender la diversidad ling\u00fc\u00edstica como un don, y no como un castigo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Este libro pretende ser una invitaci\u00f3n a la armon\u00eda entre las lenguas y, lo que es m\u00e1s decisivo, entre sus usuarios, desde las coordenadas que traza el mundo actual. No obstante, propone lanzar esa mirada hacia el futuro tras remontarse a lo que han sido las ra\u00edces hist\u00f3ricas y biol\u00f3gicas del lenguaje humano. Ello obliga a ser conscientes del papel nucleador desempe\u00f1ado por las lenguas, no solo en nuestra configuraci\u00f3n biol\u00f3gica como especie, sino en nuestra singular capacidad de socializaci\u00f3n. Si ello es as\u00ed, \u00fanicamente cabe primar la comunicabilidad como faceta primordial en la vida de las sociedades, por encima de cualquier otra consideraci\u00f3n ideol\u00f3gica. Al margen de los intereses pol\u00edticos que el autor no ignora, en estas p\u00e1ginas se aboga por la posibilidad factible de encontrar mecanismos de coexistencia digna, equilibrada y racional entre las lenguas. De ah\u00ed que, como met\u00e1fora global de esa reflexi\u00f3n, se invita al lector a que sustituya la divinidad babeliana, herm\u00e9ticamente monoling\u00fce, por una divinidad pol\u00edglota, capaz de entender la diversidad ling\u00fc\u00edstica como un don, y no como un castigo.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17463,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_cat":[1512,6675],"product_tag":[2602],"edicion":[1083],"editoriales":[1160],"tienda":[],"autor_id":[5559],"universidades_coeditoras":[],"palabras_clave":[],"listado_alfabetico":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17462"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17462"},{"taxonomy":"edicion","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edicion?post=17462"},{"taxonomy":"editoriales","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/editoriales?post=17462"},{"taxonomy":"tienda","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tienda?post=17462"},{"taxonomy":"autor_id","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autor_id?post=17462"},{"taxonomy":"universidades_coeditoras","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/universidades_coeditoras?post=17462"},{"taxonomy":"palabras_clave","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/palabras_clave?post=17462"},{"taxonomy":"listado_alfabetico","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/listado_alfabetico?post=17462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}