{"id":59818,"date":"2018-09-01T11:32:41","date_gmt":"2018-09-01T11:32:41","guid":{"rendered":"https:\/\/octaedro.com\/?post_type=product&#038;p=59818"},"modified":"2022-06-13T15:39:57","modified_gmt":"2022-06-13T15:39:57","slug":"es-morta-la-poesia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/producto\/es-morta-la-poesia\/","title":{"rendered":"\u00c9s morta la poesia?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/pol-len.cat\/llibres\/es-morta-la-poesia\/\"><em>\u00c9s morta la poesia?<\/em><\/a>\u00a0de\u00a0<a href=\"https:\/\/pol-len.cat\/autoria\/joseba-sarrionandia\/\">Joseba Sarrionandia<\/a>. Gr\u00e0cies a aquesta antologia po\u00e8tica biling\u00fce, per fi es pot con\u00e8ixer en catal\u00e0 la poesia d\u2019un dels referents de la literatura basca actual.\u00a0<a href=\"https:\/\/pol-len.cat\/llibres\/es-morta-la-poesia\/\"><em>\u00c9s morta la poesia?<\/em><\/a>\u00a0\u00e9s un conjunt de poemes seleccions i reordenats pel propi\u00a0<a href=\"https:\/\/pol-len.cat\/autoria\/joseba-sarrionandia\/\">Joseba Sarrionandia<\/a>, precedits d\u2019un pr\u00f2leg escrit per ell mateix.<\/p>\n<p>La traducci\u00f3 a c\u00e0rrec d\u2019<strong>Ainara Munt Ojanguren<\/strong>\u00a0ha estat guardonada amb el\u00a0<a href=\"https:\/\/pol-len.cat\/noticies\/laelc-reconeix-la-traduccio-poetica-des-morta-la-poesia-de-joseba-sarrionandia\/\">premi Rafel Jaume 2019<\/a>\u00a0de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.escriptors.cat\/\">Associaci\u00f3 d\u2019Escriptors i Escriptores en Llengua Catalana<\/a>\u00a0a la millor traducci\u00f3 po\u00e8tica, i amb el\u00a0<a href=\"https:\/\/pol-len.cat\/noticies\/premi-extepare-laboral-kutxa-2019-per-la-traduccio-dainara-munt-des-morta-la-poesia-de-joseba-sarrionandia\/\">Premi Etxepare<\/a>\u00a0atorgat per l\u2019<a href=\"https:\/\/www.etxepare.eus\/eu\">Institut Etxepare<\/a>\u00a0a la millor traducci\u00f3 de l\u2019euskara a una altra llengua l\u2019any 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong><em>\u00c9s morta la poesia?<\/em><\/strong>\u00a0de\u00a0<strong>Joseba Sarrionandia<\/strong>. Gr\u00e0cies a aquesta antologia po\u00e8tica biling\u00fce, per fi es pot con\u00e8ixer en catal\u00e0 la poesia d\u2019un dels referents de la literatura basca actual.<strong>\u00a0\u00c9s morta la poesia?<\/strong>\u00a0\u00e9s un conjunt de poemes seleccions i reordenats pel propi\u00a0<strong>Joseba Sarrionandia<\/strong>, precedits d\u2019un pr\u00f2leg escrit per ell mateix.<\/p>\n<p>La traducci\u00f3 a c\u00e0rrec d\u2019<strong>Ainara Munt Ojanguren<\/strong>\u00a0ha estat guardonada amb el\u00a0premi <strong>Rafel Jaume 2019<\/strong>\u00a0de l\u2019Associaci\u00f3 d\u2019Escriptors i Escriptores en Llengua Catalana\u00a0a la millor traducci\u00f3 po\u00e8tica, i amb el\u00a0<strong>Premi Etxepare<\/strong>\u00a0atorgat per l\u2019Institut Etxepare\u00a0a la millor traducci\u00f3 de l\u2019euskara a una altra llengua l\u2019any 2019.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":59819,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_cat":[2614,6675],"product_tag":[2602],"edicion":[1083],"editoriales":[1162],"tienda":[],"autor_id":[21853],"universidades_coeditoras":[],"palabras_clave":[],"listado_alfabetico":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/59818"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=59818"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=59818"},{"taxonomy":"edicion","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edicion?post=59818"},{"taxonomy":"editoriales","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/editoriales?post=59818"},{"taxonomy":"tienda","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tienda?post=59818"},{"taxonomy":"autor_id","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autor_id?post=59818"},{"taxonomy":"universidades_coeditoras","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/universidades_coeditoras?post=59818"},{"taxonomy":"palabras_clave","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/palabras_clave?post=59818"},{"taxonomy":"listado_alfabetico","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizardly-davinci.82-223-8-23.plesk.page\/en\/wp-json\/wp\/v2\/listado_alfabetico?post=59818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}